Nifarana soa aman-tsara ny Itma Asia + Citme 2020 niaraka tamin'ny fanatrehana marobe teo an-toerana sy ny fanohanan'ny mpampiranty.

Hatao ny 20 ka hatramin'ny 24 Novambra 2022 ao amin'ny Foibe Fampirantiana sy Fihaonambe Nasionaly (NECC) any Shanghai ny fampirantiana ITMA ASIA + CITME 2022. Ny Beijing Textile Machinery International Exhibition Co., Ltd. no mikarakara izany ary miara-mikarakara amin'ny ITMA Services.

29 Jona 2021 – Nifarana tamim-pahombiazana ny ITMA ASIA + CITME 2020, izay nahasarika mpitsidika maro avy eo an-toerana. Taorian'ny fahatarana 8 volana, dia nahazo mpitsidika 65.000 teo ho eo nandritra ny 5 andro ny fampirantiana mitambatra fahafito.

Noho ny fihetseham-po tsaran'ny orinasa taorian'ny fiarenan'ny toe-karena taorian'ny valan'aretina tany Shina, dia faly ireo mpampiranty fa afaka nifandray mivantana tamin'ireo mpividy teo an-toerana avy amin'ny foibe famokarana lamba lehibe indrindra eran-tany. Ankoatra izany, faly izy ireo nandray ireo mpitsidika avy any ivelany izay afaka nankany Shanghai.

Nilaza tamim-pientanentanana i Yang Zengxing, Tale Jeneralin'ny Karl Mayer (Shina), hoe: “Noho ny valan'aretina Coronavirus, dia vitsy kokoa ny mpitsidika avy any ivelany, na izany aza, tena afa-po tamin'ny fandraisanay anjara tamin'ny ITMA ASIA + CITME izahay. Ireo mpitsidika tonga teo amin'ny toeram-pivarotanay dia mpanao fanapahan-kevitra indrindra, ary tena liana tamin'ny fampirantiana nataonay izy ireo ary nifanakalo hevitra taminay. Noho izany, manantena tetikasa maro izahay amin'ny ho avy tsy ho ela.”

Nanaiky i Alessio Zunta, Tale Jeneralin'ny MS Printing Solutions hoe: “Faly be izahay nandray anjara tamin'ity andiany ITMA ASIA + CITME ity. Farany, afaka nihaona mivantana tamin'ireo mpanjifanay taloha sy vaovao indray izahay, ary koa namoaka ny milina fanontam-pirinty farany indrindra izay nahazo valiny tena tsara nandritra ny fampirantiana. Faly aho mahita fa efa saika tafarina tanteraka ny tsena eo an-toerana any Shina ary miandrandra ny fampirantiana mitambatra amin'ny taona ho avy izahay.”

Nanangona mpampiranty miisa 1.237 avy amin'ny firenena sy faritra 20 ny fampirantiana mitambatra. Tao anatin'ny fanadihadiana natao tamin'ireo mpampiranty maherin'ny 1.000, maherin'ny 60 isan-jaton'ireo namaly ny fanadihadiana no nilaza fa afa-po tamin'ny kalitaon'ny mpitsidika izy ireo; 30 isan-jato no nitatitra fa nanao fifanarahana ara-barotra izy ireo, izay maherin'ny 60 isan-jato no nanombana ny varotra eo anelanelan'ny RMB300.000 ka hatramin'ny RMB3 tapitrisa mahery ao anatin'ny enim-bolana manaraka.

Nilaza i Satoru Takakuwa, Tale Jeneralin'ny Sampan-draharahan'ny Varotra sy ny Marketing, ao amin'ny TSUDAKOMA Corp., fa noho ny fahombiazan'ny fandraisany anjara dia nitombo ny fangatahana vahaolana mandeha ho azy sy mampitombo ny vokatra any Shina, ary nilaza izy hoe: "Na teo aza ny valan'aretina, dia betsaka kokoa noho ny nantenaina ny mpanjifa nitsidika ny toeram-pivarotanay. Any Shina, mitombo ny fangatahana famokarana mahomby kokoa sy teknolojia mitsitsy mpiasa satria mitombo isan-taona ny vidiny. Faly izahay afaka mamaly ny fangatahana."

Mpampiranty afa-po iray hafa i Lorenzo Maffioli, Tale Jeneralin'ny Itema Weaving Machinery China. Nanazava izy hoe: "Noho ny toerana misy ny ITMA Asia + CITME ao amin'ny tsena lehibe toa an'i Shina, dia sehatra manan-danja ho an'ny orinasanay foana izany. Niavaka ny andiany 2020 satria maneho ny fampirantiana iraisam-pirenena voalohany hatramin'ny nanombohan'ny valan'aretina."

Hoy koa izy: “Na eo aza ny fameperana Covid-19, dia tena afa-po tamin'ny vokatry ny fampirantiana izahay satria nandray mpitsidika marobe tao amin'ny tranohevanay. Tena nahavariana anay ihany koa ny ezaka nataon'ireo mpikarakara mba hiantohana tontolo iainana azo antoka ho an'ny mpampiranty sy ny vahiny ary ny fitantanana ny hetsika amin'ny fomba tena mahomby.”

Tena faly tamin'ny vokatry ny fampirantiana mitambatra ihany koa ireo tompon'ny fampirantiana, CEMATEX, miaraka amin'ireo mpiara-miombon'antoka sinoa - ny Filankevitry ny Indostrian'ny Lamban-damba, CCPIT (CCPIT-Tex), ny Fikambanan'ny Milina Lamban-damba any Shina (CTMA) ary ny China International Exhibition Centre Group Corporation (CIEC), ary nidera ireo mpandray anjara noho ny fiaraha-miasa sy ny fanohanany izay nanampy tamin'ny fiantohana ny fampirantiana mivantana ho milamina sy mahomby.

Wang Shutian, filoha voninahitra ao amin'ny Fikambanan'ny Milina Fandrandrana Lamban-damba Shina (CTMA), dia nilaza hoe: "Ny fiovana sy ny fanatsarana ny indostrian'i Shina dia niditra tamin'ny dingana fampandrosoana lehibe, ary ireo orinasa lamba dia mampiasa vola amin'ny teknolojia famokarana avo lenta sy vahaolana maharitra. Avy amin'ny valin'ny ITMA ASIA + CITME 2020, dia hitantsika fa ity fampirantiana mitambatra ity no sehatra ara-barotra mahomby indrindra any Shina ho an'ny indostria."

Hoy ihany i Ernesto Maurer, filohan'ny CEMATEX: "Ny fanohanan'ireo mpampiranty, mpitsidika ary mpiara-miasa aminay no nahatonga ny fahombiazanay. Taorian'ity olana ara-pahasalamana vokatry ny coronavirus ity, dia faly ny indostrian'ny lamba handroso. Noho ny fiakaran'ny fangatahana eo an-toerana, dia ilaina ny manitatra haingana ny fahafaha-mamokatra. Ankoatra izany, dia nanohy ny drafitra hampiasa vola amin'ny milina vaovao ireo mpanamboatra lamba mba hijanonana ho mifaninana. Manantena izahay fa handray mpividy Aziatika bebe kokoa amin'ny fampirantiana manaraka satria maro no tsy afaka nanatrika ity andiany ity noho ny fameperana ny dia."


Fotoana fandefasana: 14 Febroary 2022